สวัสดีเพื่อนนักอ่าน
เล่มที่ 82 'ลุดวิก ฟอน วูล์ฟแกง อีแร้ง Ludwig von Wolfgang Vulture'
นิยายน่าจะสำหรับเด็ก เรื่องนี้เป็นนิยายประเภท Parody(พาโรดี) ซึ่งก็คือนิยายล้อเลียน ทำให้มีความตลกขบขัน โดยทางฝรั่งมีนิยายประเภทนี้เยอะพอสมควร เรื่องลุดวิก ฟอน วูล์ฟแกง อีแร้ง นี้ล้อเลียน โจนาธาน ลิฟวิงสตัน นางนวล นั่นเอง ทางฝั่งตะวันตกเขาไม่ได้ซีเรียสเรื่องการล้อเลียนแบบนี้ แต่ในประเทศไทยมีให้เห็นน้อยมาก อาจจะเป็นเพราะผู้เขียนหนังสือรุ่นก่อนทางไทยเราถือเป็นครูบาอาจารย์เลยไม่มีคนกล้าเขียนล้อเลียน
ที่น่าสนใจก่อนอ่านนิยายในเรื่องคือบทนำ ที่เขียนโดยคุณเสถียร จันทิมาธร เขียนลงในปี พ.ศ. 2518 เนื้อหามีความน่าสนใจมาก คุณเสถียรได้อธิบายเกี่ยวกับนิยายพาโรดี และตัวอย่างนิยายพาโรดีในไทย มีตัวอย่างเนื้อหาให้เปรียบเทียบ ได้บอกไว้ว่ามีเรื่องใดเลียนแบบเรื่องใด ซึ่งได้ความรู้พอสมควร คุณเสถียรได้เปรียบเทียบเนื้อเรี่องของนางนวล กับอีแร้ง ว่าเหมือนหรือต่างกันอย่างไรด้วย
ด้วยเนื้อหาในหนังสือที่มี 63 หน้าหักบทนำไป 17 หน้า เนื้อหาจริงๆจะเหลือเพียง 46 หน้า แถมนเนื้อเรื่องยังมีรูปสวยๆ อยู่เกือบทุกหน้า ดังนั้นเนื้อหาจริงๆน้อยมาก อ่านแป๊บเดียวก็จบ ส่วนที่เหมือนกันระหว่างอีแร้งกับนางนวลก็คือ การที่คิดไม่เหมือนคนอื่น พยายามค้นหา และพยายามเปลี่ยนแปลงตัวเองให้แตกต่างและก้าวข้ามตัวตนปกติของฝูง ก่อนอ่านเล่มนี้ควรอ่านนางนวลก่อน ไม่เล่าเนื้อหาข้างในละนะ มันสั้นมาก อ่านแป๊บเดียวก็จบ
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น