ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก

NO.89 หนังสือสี่เหลี่ยมของ...กำเนิดสปีชีส์ The Origins Of Species By Means Of Natural Selection

 

สวัสดีเพื่อนนักอ่าน

เล่มที่ 89 'กำเนิดสปีชีส์ The Origins Of Species By Means Of Natural Selection'


                    ISBN                     -  9786167767505 
                    ผู้เขียน                   -  Charles Darwin (ชาร์ลส์ ดาร์วิน)
                    ผู้แปล                    -  ดร. นำชัย ชีววิวรรธน์, ดร. อุบลศรี เลิศสกุลพาณิช, รศ.ดร. จันทร์เพ็ญ จันทร์เจ้า, ผศ.ดร. ต่อศักดิ์ สีลานันท์, ดร. ณัฐพล อ่อนปาน, ผศ.ดร. ศศิวิมล แสวงผล, ว่าที่ร้อยตรี รศ. ดร. เจษฎา เด่นดวงบริพันธ์
    สำนักพิมพ์             -  สารคดี , สนพ.
                    จำนวนหน้า            -  512 หน้า 
                    พิมพ์ครั้งแรก         -   รวมเล่มครั้งแรก ปี พ.ศ. 2402 ประเทศอังกฤษ / ฉบับแปลภาษาไทยครั้งแรก ปี 2558

                อันดับแรกต้องขอบคุณสำนักพิมพ์สารคดีที่ได้นำเอาหนังสือเล่มนี้มาแปลให้คนไทยเราได้อ่านกันซึ่งเป็นช่วงที่หลังจากครบรอบ 150 ปี ของหนังสือเล่มนี้ที่เคยพิมพ์ครั้งแรกย้อนกลับไปขณที่ที่คุณชาร์ลส์ ดาร์วิน ยังมีชีวิตอยู่ คุณชาร์ลส์ ดาร์วิน สนใจในเรื่องประวัติศาสตร์ธรรมชาติตั้งแต่สมัยยังเด็ก  เขาจบปริญญาตรีสาขาเทววิทยา แต่เขาสนใจและมีความรู้ด้านสัตว์ พืช และธรณีวิทยา เขาจึงเดินทางไปกับเรือหลวงบีเกิล ในฐานะนักธรรมชาติชีววิทยาสำรวจไปรอบโลกและโดยเฉพาะอเมริกาใต้ เขารวบรวมข้อมูลร่วมกับนักวิทยาศาสตร์อีกหลายท่าน ในปี 1858 คุณชาร์ลส์ ดาร์วินและอัลเฟรด วอลเลซ ได้นำเสนอทฤษฎีวิวัฒนาการของสปีชีส์ ได้สำเร็จ และเขาเขียนตำราเรื่องนี้ออกเป็นรูปเล่มเมื่อปี 1859 

                หนังสือเล่มนี้เราใช้เวลาอ่านนานมาก เนื้อหาเยอะเป็นงานเขียนแนวบันทึกทางวิทยาศาสตร์ มีการเก็บข้อมูล โยงสิ่งที่นักวิทยาศาสตร์ท่านอื่นๆได้ทำมาแล้ว เพื่อสนับสนุนแนวคิดของคุณชาร์ลส์ ดาร์วิน เนื้อหาและคำศัพท์ฟังดูยากนิดหน่อย อาจจะเป็นสาเหตุเนื่องจากการใช้ภาษาที่เป็นต้นฉบับเมื่อร้อยกว่าปีก่อน โดยใช้พลังในการการเยอะพอสมควร เราได้เห็นถึงแนวทางปฎิบัติการบันทึก การสังเกตุ รวมไปถึงมีการทดลอง อธิบายอยู่ภายในเล่ม ความช่างสังเกตและความมานะพยายามของคุณชาร์ลส์ ดาร์วิน นั้นล้นเหลือมากมายกว่าจะสรุปเป็นบทสรุปได้ บทสรุปก็คือชีวิตไม่ว่าจะพืชหรือสัตว์ต้องอยู่และเปลี่ยนแปลงตัวเองเพื่ออยู่รอดจากธรรมชาติ แต่ธรรมชาตินั้นค่อยๆเปลี่ยนแปลง คุณชาร์ลส์ ดาร์วินอ้างถึงตั้งแต่ทวีปที่เคยอยู่เป็นแผ่นเดียวกันต่อเชื่อมกัน เมื่อ 225 ล้านปีก่อน และยังมีปรากฎการณ์ยุคธารน้ำแข็ง ที่มีความเย็นเกิดขึ้นที่ขั้วโลก และผลักดันความเย็นลงมาจนถึงเส้นศูนย์สูตร มีการเคลื่อนที่ของธารน้ำแข็ง และอีกปรากฎการณ์นึงที่คุณชาร์ลส์ ดาร์วิน อ้างถึงคือการยกตัวของผิวโลก ทุกๆปรากฎการณ์นี้ส่งผลถึงทฤษฎีวิวัฒนาการ โดยทฤษฎีที่ว่าคือ สิ่งมีชีวิตที่มีอยู่ในโลกเกิดจากพ่อแม่คู่เดียวกัน สืบสายพันธุ์มากจากพ่อแม่เดียวกัน  หลังจากนั้นมีการผสมพันธุ์ข้ามพันธุ์จนเกิดสายพานที่หลากหลาย สายพันธุ์ที่อยู่ตรงกลางไม่แตกต่างจากสองฝั่กหลักจะถูกทำให้สูญพันธุ์ไป สิ่งมีชีวิตจะต้องต่อสู้กับธรรมชาติและเปลี่ยนแปลงตัวเองเพื่อการอยู่รอด ธรรมชาติทีว่าไม่ใช่แค่ลมฟ้าอากาศแผ่นดิน สภาพแวดล้อม แต่รวมถึงสิ่งมีชีวิตรอบๆด้วย ทั้งพืช สัตว์อื่น และต่อสู้กันเอง รวมถึงต้องเปลี่ยนแปลงไปเพื่อให้เกิดมีการขยายพันธุ์ สืบพันธุ์ต่อไป

                ดังนั้นในเล่มนี้ที่มี 14 บทนั้น เป็นการรวบรวมหลักฐานต่างๆเพื่อสนับสนุนทฤษฎีวิวัฒนาการณ์นี้ ปรากฎการณ์ที่ว่าเช่น นกพิราบหลายๆสายพันธุ์ มีความแตกต่างกันบางตัวปากเล็ก บางตัวปากใหญ่ บางตัวมีสีที่ต่างกัน บางตัวแผงขนที่เท้ามีมากกว่า บางตัวมีแผงขนที่หางจำนวนต่างกัน และนกที่ว่านี้พบได้ทั้งฝั่งทวีปยุโรป และอเมริการ มีการพบพืชที่เป็นสปีชีส์คล้ายๆกัน อยู่ที่ทวีปยุโรปและที่นิวซีแลนด์ การผสมพันธุ์ต่างสปีชีส์ในชั้นแรกแล้วลูกออกมาเป็นหมัน แต่ชั้นถัดๆมาค่อยๆคลายการเป็นหมันได้ การที่เกาะต่างๆไม่มีสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมเลย ยกเว้นค้างคาว บนเกาะต่างๆไม่มีสัตว์ประเภทกบ คางคกเลย การทดลองเอาเมล็ดพันธุ์แช่น้ำทะเลและเอามาปลูกได้ใหม่ มีข้อสงสัยมากมาย ซึ่งทางคุณชาร์ลส์ ดาร์วินได้หาคำตอบไว้ให้แล้วในหนังสือเล่มนี้ 

                อ่านหนังสือเล่มนี้ได้เห็นความพยายามของนักวิทยาศาสตร์ในช่วงนั้นที่ต้องการจะหาความรู้ เห็นความตั้งใจในการทดลอง การจดบันทึกและที่สำคัญคนที่วาดรูปออกมา(สมัยนั้นไม่มีกล้องถ่ายรูป) ออกมาได้เหมือนภาพวาดเลย พวกเขาทำงานได้เป็นระบบมากๆ


   สี่เหลี่ยมมุมของหนังสือเล่มนี้...
        B    -    Book reader          -    หนังสือเล่มนั้นๆ เหมาะกับผู้อ่านประเภทไหน
        O    -    Objective               -    อ่านเพื่ออะไร ทำไมต้องอ่านเล่นนั้น
        O    -    Output                    -    อ่านแล้วชีวิตคนอ่านเปลี่ยนไปยังไง
        K    -    Key                          -    อ่านแล้วเราได้กุญแจชีวิตอะไรบ้าง

        1.Book reader    -    หนังสือที่ดีเล่มนี้เหมาะกับผู้อ่านที่สนใจเรื่องวิวัฒนาการ แต่ต้องใช้ความพยายามมากหน่อยในการอ่าน เป็นหนังสือที่นักวิทยาศาสตร์ทุกคนควรได้อ่าน
        2.Objective         -    ล่มนี้ควรอ่าน เป็นหนังสือวิทยาศาสตร์ที่คลาสสิกมากๆ การเขียนการอธิบายละเอียดเป็นขั้นเป็นตอน
        3.Output             -    เมื่ออ่านเล่มนี้แล้ว เข้าใจหลักการหาความจริงทางวิทยาศาสตร์ ได้รู้เรื่องที่ไม่เคยรู้หลายเรื่อง
        4.Key                   -   กุญแจของเล่มนี้ ทฤษฎีกว่าจะได้มาหนึ่งชิ้น ต้องหาหลักฐานที่หนาแน่น หนักแน่น และชัดเจนมาสนับสนุนทฤษฎี

ความคิดเห็น

โพสต์ยอดนิยมจากบล็อกนี้

NO.53 หนังสือสี่เหลี่ยมของ...อวยตัวเองยังไงไม่ให้ดูน่าเกลียด : BRAG BETTER

NO.94 หนังสือสี่เหลี่ยมของ...ปรัชญาชีวิตศาสตร์แห่งความสำเร็จ : The Napoleon Hill's Laws of Success

NO.148 หนังสือสี่เหลี่ยมของ...รอสฮัลด์ : ROSSHALDE

NO.208 หนังสือสี่เหลี่ยมของ...อย่าเชื่อทุกอย่างที่คุณคิด Don't Believe Everything You Think

NO.222 หนังสือสี่เหลี่ยมของ...เรื่องเล่าจากพระไตรปิฎก อ.วีระ ธีรภัทร

NO.2 หนังสือสี่เหลี่ยมของ...เขียนแล้วรวย WRITE AND GLOW RICH

NO.161 หนังสือสี่เหลี่ยมของ...เพลงขลุ่ยในฝัน : Strange News From Another Star and Other Stories

NO.251 หนังสือสี่เหลี่ยมของ...ทำงานกับคนต้องใช้อารมณ์ให้เป็น NO HARD FEELINGS

NO.97 หนังสือสี่เหลี่ยมของ...คุณโทมาริ นักจัดบ้านด้วยการจัดใจ

NO.193 หนังสือสี่เหลี่ยมของ... ญี่ปุ่นป็อป จากประดิษฐกรรมแห่งฝันสู่มหาอำนาจทางจินตนาการ : Pure Invention